AVISO DE PRIVACIDAD INTEGRAL
Última actualización: 17 de agosto de 2026
ELINA TECHNOLOGIES S.A. DE C.V.(en adelante "ELINA" o el "Responsable"), empresa filial de BRANDCODE, con domicilio en Ciudad de México, México, reconoce la importancia del tratamiento legítimo, controlado e informado de sus datos personales.
Este Aviso de Privacidad se pone a su disposición a fin de que conozca las prácticas de ELINA al obtener, usar, divulgar o almacenar sus datos personales, de conformidad con la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (LFPDPPP), su Reglamento y demás normatividad aplicable.
1. DATOS PERSONALES QUE RECABAMOS
Para la prestación de nuestros servicios de Chatbot Inteligente (SaaS), gestión de WhatsApp, RAG (Retrieval-Augmented Generation) y CRM, recabamos las siguientes categorías de datos:
A. Datos de Identificación y Contacto (del Cliente Directo):
- Nombre completo o Razón Social.
- Registro Federal de Contribuyentes (RFC).
- Domicilio fiscal.
- Correo electrónico corporativo y personal.
- Número de teléfono (WhatsApp).
B. Datos Patrimoniales o Financieros (Gestión de Pagos):
ELINA NO ALMACENA DATOS BANCARIOS. Toda transacción y gestión de suscripciones se procesa a través de la pasarela de pagos Stripe, Inc. y sus filiales.
ELINA únicamente conserva referencias tokenizadas o identificadores de transacción proporcionados por Stripe para fines de conciliación y facturación, sin tener acceso a números completos de tarjetas de crédito/débito ni códigos de seguridad (CVV).
C. Datos Tecnológicos y de Navegación:
- Dirección IP y tipo de navegador.
- Logs de actividad, fecha y hora de acceso a la plataforma.
- Cookies y Web Beacons para analítica de uso y mantenimiento de sesión.
D. Datos Procesados en nombre del Cliente (Encargado del Tratamiento):
Derivado de la naturaleza del servicio (SaaS), ELINA actúa como Encargado del Tratamiento respecto a la información que el Cliente introduce en la plataforma, la cual puede incluir datos de terceros (sus propios clientes finales):
- Bases de datos de contactos cargadas por el Cliente.
- Historiales de conversaciones de WhatsApp procesadas por la herramienta.
- Documentos y archivos subidos para alimentar la base de conocimiento (RAG).
- Etiquetas, segmentación y análisis de usuarios generados por la IA.
2. FINALIDADES DEL TRATAMIENTO
Sus datos personales serán utilizados para las siguientes finalidades:
Finalidades Primarias (Necesarias para el servicio):
- Prestación del Servicio SaaS: Creación de cuentas, autenticación, gestión de base de datos en la nube y conexión con la API de WhatsApp Business (BSP).
- Operatividad de la IA y Procesamiento: Uso de servicios de computación en la nube para procesar texto mediante algoritmos de Inteligencia Artificial (LLMs) para generar respuestas, etiquetas automáticas y análisis.
- Gestión de Base de Conocimiento (RAG): Indexación vectorial de la información proporcionada por usted para permitir que el chatbot responda con datos específicos de su empresa.
- Facturación y Cobranza: Emisión de comprobantes fiscales y gestión automatizada de suscripciones vía Stripe.
- Soporte Técnico: Atención a incidencias, mantenimiento de infraestructura (VPS/Servidores) y comunicación sobre cambios críticos en la API de Meta o el servicio.
Finalidades Secundarias (Opcionales):
- Envío de newsletters, actualizaciones de productos y ofertas comerciales de BRANDCODE o ELINA.
- Uso de datos anonimizados y agregados para mejorar los modelos de entrenamiento de IA (sin revelar información confidencial ni secretos industriales del Cliente).
3. TRANSFERENCIA DE DATOS Y REMISIONES
ELINA se compromete a NO VENDER, RENTAR NI COMERCIALIZAR sus datos personales ni los de sus contactos a terceros anunciantes.
Sin embargo, para la operación técnica de la plataforma, sus datos son remitidos a proveedores de infraestructura tecnológica ("Sub-encargados"). Al aceptar este Aviso, usted reconoce la necesidad de estas transferencias técnicas internacionales y nacionales:
- Wasender (WhatsApp): es quien envía y recibe los mensajes de WhatsApp. Pasan por ahí el texto de las conversaciones y el número de teléfono de cada contacto.
- OpenRouter, y a través suyo los modelos de OpenAI, Anthropic y Google: generan las respuestas del asistente. Reciben el mensaje del contacto y el contexto necesario para contestarlo (catálogo, preguntas frecuentes y los últimos mensajes de esa conversación). Se usan modos de uso empresarial que, por contrato, no emplean estos datos para entrenar modelos públicos.
- OpenAI (transcripción de notas de voz y búsqueda interna): cuando un contacto manda una nota de voz, el audio se envía a OpenAI para convertirlo en texto. También se le envía el texto de los mensajes y de sus documentos para calcular el índice que permite buscar en ellos. Es una conexión directa, distinta de la que va por OpenRouter.
- fal.ai (voz del asistente): si activa que Elina conteste con audio, el texto de esa respuesta se envía a fal.ai para generarlo. No recibe el mensaje del contacto, solo lo que se le va a decir.
- GetLate (mensajes de redes sociales): solo si conecta Instagram o Facebook. Pasan por ahí los mensajes directos de esas redes, igual que Wasender con WhatsApp.
- Supabase (base de datos y funciones): es donde vive la información de su cuenta: contactos, conversaciones, catálogo y ajustes. Servidores en Estados Unidos.
- Bunny.net (archivos): guarda las imágenes y documentos que usted sube —fotos de producto, catálogos, fichas técnicas— y los sirve a través de su red.
- Hostinger (alojamiento del panel): sirve la aplicación web desde la que usted trabaja.
- GlitchTip (registro de errores): recibe el detalle técnico cuando algo falla, para poder arreglarlo. Puede incluir identificadores de cuenta, no el contenido de sus conversaciones.
- Stripe, Inc.: Exclusivamente para el procesamiento de pagos y gestión de suscripciones.
- Autoridades Competentes: Únicamente en los casos legalmente previstos por la LFPDPPP o por mandatos judiciales.
4. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Y DEPENDENCIA DE TERCEROS
Al contratar los servicios de ELINA, el Cliente reconoce y acepta expresamente que:
- Dependencia Tecnológica: ELINA opera integrando servicios de terceros (APIs de WhatsApp/Meta, Modelos de IA de OpenAI/Anthropic/Google, Servidores VPS y Bases de Datos en la Nube). ELINA no será responsable por interrupciones del servicio, pérdida de datos o fallos derivados de caídas, mantenimiento o errores atribuibles directamente a estos proveedores de infraestructura (Supabase, Hostinger, AWS, etc.).
- Responsabilidad del Contenido: El Cliente es el único responsable de la licitud de los datos que procesa, de obtener el consentimiento de sus usuarios finales (contactos de WhatsApp) y del contenido de los documentos subidos al sistema RAG.
- Alucinaciones de IA: ELINA no garantiza una precisión del 100% en las respuestas generadas por inteligencia artificial, dado su carácter probabilístico.
- Cumplimiento Normativo de Meta: ELINA no se hace responsable por bloqueos de números de WhatsApp derivados de malas prácticas (SPAM) o violaciones a las Políticas de Comercio de Meta por parte del Cliente.
5. MEDIDAS DE SEGURIDAD
Implementamos medidas de seguridad administrativas, técnicas y físicas estrictas para proteger sus datos personales contra daño, pérdida, alteración, destrucción o el uso, acceso o tratamiento no autorizado, incluyendo:
- Cifrado de datos en tránsito (TLS/SSL) y cifrado de datos sensibles en reposo.
- Controles de acceso basados en roles y autenticación de múltiples factores para nuestro personal técnico.
- Aislamiento lógico de datos entre clientes (Multi-tenant architecture).
- Uso de proveedores de infraestructura (Cloud/VPS) que cuentan con certificaciones de seguridad internacionales (SOC2, ISO 27001).
6. DERECHOS ARCO
Usted tiene derecho a conocer qué datos personales tenemos de usted, para qué los utilizamos y las condiciones del uso que les damos (Acceso). Asimismo, es su derecho solicitar la corrección de su información personal en caso de que esté desactualizada, sea inexacta o incompleta (Rectificación); que la eliminemos de nuestros registros o bases de datos cuando considere que la misma no está siendo utilizada conforme a los principios, deberes y obligaciones previstos en la normativa (Cancelación); así como oponerse al uso de sus datos personales para fines específicos (Oposición).
Para el ejercicio de cualquiera de los derechos ARCO, usted deberá presentar la solicitud respectiva a través del correo electrónico: privacidad@elinaia.com.mx, incluyendo:
- Nombre del titular y medio para comunicarle la respuesta.
- Documentos que acrediten su identidad o, en su caso, la representación legal.
- Descripción clara y precisa de los datos personales respecto de los que se busca ejercer alguno de los derechos antes mencionados.
6 bis. CUÁNTO TIEMPO CONSERVAMOS SUS DATOS
Sus datos se conservan mientras su cuenta esté activa, porque son los que hacen funcionar el servicio: sin sus contactos y sus conversaciones no hay a quién atender ni con qué contexto.
- Si usted borra su cuenta: se eliminan sus contactos, conversaciones, catálogo, oportunidades y ajustes. El borrado empieza en el momento en que lo confirma y termina en menos de una hora. Puede hacerlo usted mismo desde Ajustes → Mis datos, sin pedírnoslo.
- Si su suscripción termina: el asistente deja de atender de inmediato y sus datos se conservan 90 días por si vuelve. Pasado ese plazo se eliminan.
- Registros técnicos (errores y actividad de la plataforma): 90 días. No contienen el contenido de sus conversaciones.
- Documentos fiscales (facturas y comprobantes de pago): el plazo que exige la legislación fiscal mexicana, hoy 5 años. Esto no depende de nosotros ni de usted.
Puede llevarse una copia de todo lo suyo en cualquier momento desde Ajustes → Mis datos, antes de borrar nada.
7. USO DE COOKIES Y RASTREADORES
Le informamos que en nuestra plataforma utilizamos cookies, web beacons y otras tecnologías a través de las cuales es posible monitorear su comportamiento como usuario de internet, brindar seguridad en la sesión y mejorar la experiencia de usuario. Estos archivos no recaban información confidencial y pueden ser deshabilitados desde la configuración de su navegador.
8. CAMBIOS AL AVISO DE PRIVACIDAD
ELINA se reserva el derecho de efectuar en cualquier momento modificaciones o actualizaciones al presente aviso de privacidad, para la atención de novedades legislativas, políticas internas o nuevos requerimientos para la prestación de nuestros servicios. Estas modificaciones estarán disponibles al público a través de nuestra plataforma en la sección correspondiente.
Aceptación de los términos
Al registrarse y utilizar los servicios de ELINA IA, usted reconoce que ha leído y entendido el presente Aviso de Privacidad y otorga su consentimiento expreso para el tratamiento de sus datos personales conforme a los términos y condiciones aquí establecidos.